Anklamer Str. 38, 10115 Berlin-Mitte

Tel. 01520 958 70 51 — raggiungibile 24/7

De · En · It

Atelier Magnolia Bestattungen

Sepoltura in foresta a Berlino – un addio naturale nel FriedWald

Un luogo nella natura. Nessuna lapide che si rovina col tempo. Solo un albero che cresce.

Chi si sente legato alla natura trova nella sepoltura in foresta una forma di sepoltura che riflette proprio questo: il ritorno al ciclo naturale. Alle radici di un albero – nel cuore della foresta di Berlino – nasce un luogo della memoria che vive, cresce e resta.

Noi di Atelier Magnolia Bestattungen vi accompagniamo nel percorso verso la sepoltura in foresta a Berlino. Lavoriamo a stretto contatto con FriedWald e conosciamo personalmente i luoghi a Berlino e dintorni. Dalla prima domanda fino alla sepoltura, con noi siete in buone mani.

Collage illustrativo con alberi nebbiosi come simbolo della sepoltura in foresta nel FriedWald Berlino

Siamo qui per voi – 24 ore su 24.

Vi accompagniamo con empatia nel momento dell’addio.

Per sempre nella natura

Cos’è una sepoltura in foresta?

In una sepoltura in foresta, le ceneri del defunto vengono deposte in un’urna biodegradabile tra le radici di un albero scelto. L’albero diventa un luogo di memoria personale – senza lapide, senza obbligo di manutenzione, senza data di scadenza.

A Berlino e nel Brandeburgo ci sono diversi siti FriedWald dove è possibile questa forma di sepoltura boschiva. FriedWald è una foresta cimiteriale autorizzata – legalmente riconosciuta, ecologicamente concepita, con un concetto consolidato per addii dignitosi nella natura.

Cosa la distingue da un cimitero classico: non c’è alcun obbligo di cura per i parenti. È la foresta stessa a occuparsene. E l’albero resta – come segno vivente.

Luogo di raccoglimento nel FriedWald con panchine in legno tra gli alberi per sepoltura in foresta presso Berlino

Come si svolge una sepoltura in foresta a Berlino?

Lo svolgimento di una sepoltura in foresta segue fasi chiare – e noi vi accompagniamo in ognuna di esse:

  • Primo colloquio: discutiamo le vostre idee, rispondiamo alle domande e chiariamo quale luogo potrebbe fare al caso vostro.
  • Sopralluogo con il forestale: insieme a un forestale di FriedWald visitate il bosco e scegliete il vostro albero.
  • Formalità e cremazione: ci occupiamo di tutte le pratiche burocratiche, del trasporto e della cremazione.
  • Sepoltura: l’urna viene interrata alle radici dell’albero scelto – in una cerchia ristretta, con il tempo necessario per un addio personale.
  • Cerimonia funebre: potete organizzare la cerimonia liberamente – un momento di raccoglimento silenzioso, discorsi personali, musica o un picnic condiviso nel bosco.

I siti FriedWald a Berlino e dintorni

FriedWald gestisce diverse foreste cimiteriali nella regione di Berlino-Brandeburgo. Tra i siti più noti ci sono:

  • FriedWald Berlin-Köpenick – a sud-est della città, in un bosco misto maturo
  • FriedWald Berlin-Pankow – a nord della città
  • FriedWald Berlin-Spandau – nella parte occidentale di Berlino
  • FriedWald Stahnsdorf – nello storico cimitero Südwestkirchhof, a sud-ovest di Berlino
  • FriedWald Ahrensfelde – a est del confine cittadino
  • FriedWald Berlin-Reinickendorf – nella zona nord della città

Organizziamo per voi un sopralluogo personale con il forestale sul posto. Potete scegliere il vostro albero con calma, lasciare che il bosco agisca su di voi e familiarizzare con il luogo – prima che inizi la pianificazione vera e propria.

Costi

Panoramica dei costi di una sepoltura in foresta a Berlino

Foto di un albero al tramonto come simbolo della sepoltura in foresta nel FriedWald Berlino

Come si compongono i costi

I prezzi per una sepoltura in foresta nel FriedWald si compongono di due elementi: il diritto d’uso per il posto o per il proprio albero e le tasse cimiteriali.

Posto nel FriedWald
590 €

Diritto d’uso, iscrizione nel registro degli alberi, certificato FriedWald

Albero proprio nel FriedWald
2.890 €

Diritto d’uso, iscrizione nel registro degli alberi, certificato FriedWald

Tasse cimiteriali
450 €

Apertura e chiusura della fossa, urna FriedWald

Diritto d’uso

La durata del diritto d’uso varia tra 20 e 99 anni a seconda dell’albero e del luogo. Su richiesta, più membri della famiglia possono essere sepolti presso lo stesso albero – rendendolo un luogo di memoria comune attraverso le generazioni.

Per un preventivo individuale, contattateci pure.

Chiamaci: 01520 958 70 51

Oasi dell’Eternità

La cerimonia funebre nel FriedWald – libera da convenzioni

Un addio nel bosco non segue alcun protocollo fisso. Siete liberi. Liberi nella forma, liberi nel tempo, liberi in ciò che sentite giusto.

Nei siti FriedWald intorno a Berlino è disponibile un’area di raccoglimento con posti a sedere. Qui avete circa 45 minuti per la cerimonia. Potete spargere petali, esporre una foto, cantare, restare in silenzio, piangere – o semplicemente esserci.

Nel FriedWald non sono previste lapidi. Una discreta targhetta con il nome sull’albero custodisce il ricordo – senza dare nell’occhio, senza dominare. La foresta resta foresta.

Alcune famiglie uniscono la sepoltura a un picnic nel bosco. È possibile – e spesso è una splendida conclusione di un addio che rispecchiava la persona.

Una persona depone una pietra presso l'urna durante una sepoltura FriedWald a Berlino.

La cerimonia funebre di Clara e il picnic nel Friedwald

La famiglia di Clara aveva scelto un albero giovane come suo ultimo luogo di riposo. L’albero era ancora piccolo, i suoi rami cominciavano appena a tendersi verso l’alto, ma era pieno di vita, con le radici ben salde nel terreno. Era desiderio di Clara e della sua famiglia che riposasse in un luogo che simboleggiasse non solo la quiete, ma anche la crescita e un nuovo inizio. Il giovane albero non doveva rappresentare solo l’addio, ma anche il futuro, la vita che continua.

Come agenzia funebre, non avevamo solo la responsabilità di organizzare la sepoltura, ma anche di comprendere e realizzare i desideri e le visioni della famiglia. Fin dall’inizio, il rapporto con Emma, la figlia di Clara, e suo marito è stato improntato alla fiducia e alla comprensione. Già al primo colloquio ci avevano raccontato di desiderare un luogo dove la natura li avvolgesse, dove l’addio avvenisse in modo dolce e in armonia con l’ambiente circostante.

Nelle settimane precedenti la sepoltura abbiamo discusso ogni dettaglio – dalla scelta dell’urna fino ai piccoli ma importanti aspetti della cerimonia. È stato un periodo in cui abbiamo lavorato a stretto contatto con la famiglia, prendendo sul serio le loro preoccupazioni e i loro desideri e concentrandoci sulla creazione di un addio che rendesse onore alla loro madre.

Il giorno della sepoltura

Il giorno della sepoltura il bosco era silenzioso, solo il fruscio delle foglie e il lontano cinguettio degli uccelli rompevano la quiete. Il giovane albero era lì, ancora fragile ma pieno di speranza, e ha accolto l’urna con le ceneri di Clara. La famiglia si è riunita intorno all’albero, che per loro era più di un semplice luogo di addio. Era un simbolo della vita che continua sempre. Il pastore ha pronunciato alcune parole, ma non è stato il suono del discorso a segnare il momento, bensì il silenzio del bosco e la dolce sensazione di connessione con la natura.

Il picnic a seguire

Dopo che l’urna è stata interrata, abbiamo accompagnato gli ospiti in un’area vicino all’albero dove avevamo preparato un piccolo picnic. Il bosco era calmo e la luce che filtrava tra gli alberi creava un’atmosfera rilassata. Su tovaglie di lino bianco c’erano ciotole con ciliegie fresche e in un secchiello del ghiaccio si raffreddava lo champagne, che è stato poi servito nei calici. Il caffè era forte e fumava nei thermos, pronto a scaldare gli ospiti. L’atmosfera era discreta e tranquilla, ma allo stesso tempo si percepiva una certa leggerezza nell’aria, come se il bosco stesso rendesse il momento un po’ più lieve.

Gli ospiti si sono seduti su coperte e sedie, godendosi la piccola pausa e parlando sottovoce tra loro. Emma, la figlia di Clara, si è presa un momento per sedersi con noi. “Sembra la cosa giusta”, ha detto tenendo in mano una tazza di tè. “L’albero è ancora giovane, ma crescerà. È esattamente quello che mamma avrebbe voluto”.

Desideriamo ringraziare la famiglia di Clara per averci permesso di raccontare la vostra storia. Helena & le Magnolie

Possiamo accompagnare anche voi?

Contattateci in qualsiasi momento per un primo colloquio. Vi consiglieremo personalmente – senza pressioni e senza limiti di tempo.

FAQ

Domande frequenti sull'Oasi dell'Eternità

Qual è la differenza tra sepoltura in foresta e sepoltura boschiva?

I termini sono spesso usati come sinonimi. A rigor di termini, sepoltura boschiva indica ogni forma di sepoltura nel bosco, mentre sepoltura in foresta (Baumbestattung) si riferisce alla sepoltura specifica alle radici di un determinato albero. FriedWald offre sepolture in foresta all’interno di un bosco – quindi entrambi i termini sono corretti. Vi consiglieremo volentieri: Tel. 01520 958 70 51.

Quanto dura il diritto d'uso dell'albero?

Dipende dall’albero e dal luogo. Di norma, la durata è compresa tra 20 e 99 anni. L’albero rimane tale – il diritto d’uso termina, l’albero continua a crescere.

Più persone possono essere sepolte presso lo stesso albero?

Sì. Con un albero proprio (a partire da 2.890 €), i membri della famiglia possono essere sepolti uno dopo l’altro presso lo stesso albero. Questo lo rende un luogo che unisce un’intera famiglia. Contattateci direttamente: Tel. 01520 958 70 51.

C'è una lapide o un segno di riconoscimento?

Nessuna lapide, ma una discreta targhetta con il nome sull’albero. Riporta il nome della persona defunta, inserendosi però armoniosamente nel bosco.

Cosa posso portare alla cerimonia funebre nel FriedWald?

Non sono previsti addobbi floreali o ornamenti tombali, per preservare la naturalezza del bosco. È possibile spargere petali, esporre una foto o portare oggetti personali. Il vostro forestale vi darà informazioni precise su cosa è permesso nel rispettivo luogo prima della sepoltura. Per domande individuali siamo raggiungibili al Tel. 01520 958 70 51.

Come scegliamo il luogo giusto a Berlino?

Insieme a voi valuteremo quale sito si adatta meglio alle vostre esigenze, considerando la posizione, l’atmosfera del bosco e l’accessibilità. Vi accompagneremo durante il sopralluogo e vi presenteremo personalmente al forestale sul posto.

Posso pianificare la sepoltura in foresta in anticipo?

Sì. Chi desidera regolare la propria sepoltura in anticipo può farlo insieme a noi. Vi accompagniamo anche nella previdenza funeraria – affinché tutto venga realizzato come lo immaginate. Per tutte le domande sullo svolgimento: Tel. 01520 958 70 51.